fbpx

【娜瑪電台】每日放送 The Daily Song 2017/06/05 ~ 2017/06/10

很多人都用著自己的方式愛著這個世界,用愛和勇氣,去面對任何形式的失去。音樂家們用音符與節奏,不畏恐懼地繼續歌頌著愛,與對世界的關懷;攝影師們用眼睛與生命,記錄與描述著對家鄉的擔憂與祈望。

謝謝你們為了讓世界更美好而付出。

歡迎大家追蹤【娜瑪電台】的 YouTube 播放清單,好歌一次聽,美好不間斷~
https://youtu.be/4u6bWs-ZG0o?list=PL45PwSjFekJnvz57ur53i7yHhz4O1q_3U

也可以直接播放下面這個影片,本週好歌一次播唷!


2017/06/05|DJ:瑪|Coldplay – Don’t Look Back in Anger (One Love Manchester 2017 Live)

天災與人禍,一再給予我們考驗,人類脆弱卻也堅強。

六月四日,Ariana Grande 舉辦了一場名為 One Love Manchester 的慈善演唱會,許多音樂人共襄盛舉,將募得的款項用於幫助在恐怖攻擊中受害的被影響者們。

其中,Liam 口中的地理老師 Chris Martin 也唱了 Oasis 的國歌(之一)Don’t Look Back In Anger,看影片的時候就這樣默默的被弄哭了啊!!

宗教、地理、文化、歷史,在在影響當代的全球政治,身在遠東的我們,覺得那些紛爭那麼遠,又好像近在你我身邊,複雜難解的習題我們無法以一介小民的身份提出什麼具有宏觀幫助的看法,惟有散播歡樂散播愛吧~~俗濫地說著:Love and Peace!!!

And so, Sally can wait

She knows it’s too late as we’re walking on by

Her soul slides away

But don’t look back in anger

I heard you say

所以,莎莉願意等

她知道她等不到我了縱然我們一起走過了那麼久的時間

她的靈魂漸漸下沉

但我聽到你說

不要帶著憤怒回頭

歌詞翻譯來自:愛薇塔聽歌哈英語部落格

 


2017/06/06|DJ:娜|Placebo – Life’s What You Make It

Placebo 百憂解樂團在上週發佈了單曲〈Life’s What You Make It〉的MV,是在 Agbogbloshie 阿博布羅西拍攝的。這裡是個人口約四萬人的小鎮,卻也是世界最大的電子廢棄場之一。在這裡,從老到少,人們二十四小時不斷燃燒廢棄物,只為掙得一天約4至6美金的報酬。

電子設備日新月異,人們淘汰的電子產品,最終都流向了這個小鎮。

關於阿博布羅西:
https://zh.wikipedia.org/…/%E9%98%BF%E5%8D%9A%E5%B8%83%E7%B…
 
話說,Placebo 今年二十週年了呢。可以再來台灣玩嗎?

Baby, life’s what you make it
寶貝 人生是自己打造的
Celebrate it
歡慶它
Anticipate it
提早為它做準備
Yesterday’s faded
昨日已逝
Nothing can change it
這是無法改變的事實
Life’s what you make it
人生是要自己打造的

 


2017/06/07|DJ:瑪|The Kills – Doing It To Death

這兩天氣溫一日比一日蒸騰,完全無法靜下心來…呈現無比的煩雜,一直告訴自己要冷靜、要客觀,但面對紛沓而來的雜事,還是不免被挑起情緒,就發怒了…

今日選聽 The Kills 於 2016 年發行專輯 Ash & Ice 中的歌曲《Doing it to death》,希望能降降火氣,告訴自己,萬物皆空,一切都是假的,一天沖四次澡才是真的!!

《Doing it to death》

Baby save it, we’re wasted
I know we gotta slow it down
But when the waves come, you face them
And you know we can’t stop it now

Heads up we’re in a dead club
Put your hands up and do your dipsy and dropsy
And line up, we’re hanging up
We’re double sixing it, night after night
Doing it to death
Doing it to death

Baby lately the plans we’re making
Are the shape of things that never come
Hold your horses, the lights up
Can’t feel it coming back around

Listen up, it’s picking up
Put your hands up and do your kicksy and lipsy
Your times up, we’re hanging up
We’re double sixing it, night cause tonight
We’re doing it to death
We’re doing it to death

We’re double sixing it night after night after night
We’re double sixing it night after night after night
We’re double sixing it night after night after night

Doing it to death
Doing it to death
Doing it to death
Doing it to death
Doing it to death
Doing it to death

 


2017/06/08|DJ:娜|王菲 – Eyes on Me

禮拜四是個很適合懷舊的日子XD,今天來聽天籟美聲 王菲 Faye Wong 的第一首英文單曲〈Eyes On Me〉。這首歌在 1999 年發行,搭配著日本知名電玩系列作品《Final Fantasy VIII 太空戰士八》而廣為全球粉絲知曉,更在隔年日本的「金唱片大賞」拿下年度最佳歌曲的殊榮。

這麼多年過去,這首歌聽來一樣療癒動人。

昨天看到即將於明年初上市的電玩新作《Dissidia Final Fantasy NT》的發行預告影片,許多過去於系列作品中出現的主角們一一現身,讓我想起很多小時候喜愛FF遊戲角色與故事的回憶呀~

Whenever I sang my songs, on the stage, on my own
無論我何時在舞台上 唱起自己的歌
Whenever I said my words, wishing they would be heard
無論我何時說的話 都希望有人能聽見
I saw you smiling at me
我看見你對我微笑
Was it real or just my fantasy?
那是真的 抑或只是我在幻想?
You’d always be there in the corner
你總是會待在這間小小酒吧裡
Of this tiny little bar
一旁的角落
 
My last night here for you
昨晚我為你來此
Same old songs just once more
又聽到同樣的老歌曲
My last night here with you?
我昨晚和你在一起嗎?
Maybe yes, maybe no
或許是 或許不是
I kind of liked it your way
我有點喜歡你這個樣子
How you shyly placed your eyes on me
那樣害羞地把目光投注於我
Did you ever know that I had mine on you?
你可曾知道 我也是這樣注視著你
 
Darling, so there you are
親愛的 原來你在那裡
With that look on your face
臉上還是那樣的表情
As if you’re never hurt
好似你從未受傷
As if you’re never down
好似你從未倒下
Shall I be the one for you
我是否該成為那一個
Who pinches you softly but sure?
輕捏著你 又堅信你的人?
If frown is shown then
如果你皺起眉頭
I will know that you are no dreamer
那我就會知道 你不是夢裡的幻影
 
So let me come to you
那讓我到你面前去吧
Close as I want to be
盡我所想要地靠近你
Close enough for me
近到我覺得足夠為止
To feel your heart beating fast
才能感受你的心跳有多快
And stay there as i whisper
別動 我想對你細語傾訴
How I loved your peaceful eyes on me
我多麼喜歡你平靜地注視著我
Did you ever know that i had mine on you?
你可曾知道 我也是這樣注視著你
 
Darling, so share with me
親愛的 和我分享吧
Your love if you have enough
若你滿足 和我分享你的愛
your tears if your holding back
若你受阻 和我分享你的淚
Or pain if that’s what it is
若是痛苦 也和我分享吧
How can I let you know?
我要如何讓你知道?
I’m more than the dress and the voice
我不是只擁有外貌和聲音的表象
Just reach me out then
只要你伸手觸摸我 那麼
You will know that you are not dreaming
你就會知道 你不是在做夢

 


2017/06/09|DJ:瑪|Depeche Mode – Sister of Night

妖大叔愛好者又搬出自己的愛菜了,今天來聽Depeche Mode吧~~個人覺得這首歌撩妹意味濃厚,快丟給女孩兒聽!

又是一個覺得即使禿頭也該爬去看的團,但前提是要先踏上台灣才對

六月下旬的夏至,娜瑪花園 有一個小預購活動,有興趣的請鎖定明天貼文喔!!

《Depeche Mode – Sister of Night》

Oh sister
Come for me
Embrace me
Assure me
Hey sister
I feel it too
Sweet sister
Just feel me
I’m trembling
You heal me
Hey sister
I feel it too


 


2017/06/10|DJ:娜|何國杰 Ricky Ho – 祈禱(看見台灣原聲帶)

今天的消息震驚了很多人。

齊導,謝謝您這麼愛著台灣,讓許多人看見這塊土地的美麗與哀愁。願您安息。


 

Post A Comment

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料