fbpx

【娜瑪電台】每日放送 The Daily Song 2017/04/10~2017/04/15

本週台灣音樂界一大盛事——就是 Coldplay 酷玩樂團來台開唱!

話說娜瑪兩位從青春開始就一直聽著他們美好的音樂成長,如此的興奮之情自然在本週的每日推薦曲當中展露無遺!

歡迎大家追蹤【娜瑪電台】的 YouTube 播放清單,好歌一次聽,美好不間斷~
https://youtu.be/4u6bWs-ZG0o?list=PL45PwSjFekJnvz57ur53i7yHhz4O1q_3U

也可以直接播放下面這個影片,本週好歌一次播唷!


2017/04/10|DJ:瑪|The Chainsmokers & Coldplay – Something Just Like This

去年底,瞬間全台灣都要去看 Coldplay
四月初,又瞬間都在降價拋售 Coldplay
開始想像連兩天的演唱會,會站幾成樂迷…
希望場面一樣熱熱鬧鬧的,不然一下加場一下冷場也太鬧了!!

這禮拜應該會被滿滿的 Coldplay 洗版啊啊啊
今天要應景的來一首跟 Coldplay 有關的歌曲
由紐約雙人EDM組合 The Chainsmokers 與 Coldplay 合作的《Something Just Like This》,
收錄在 The Chainsmokers 於 2017  年發行的首張專輯《Memories… Do Not Open》。

Where d’ya wanna go?
你所嚮往的地方是哪裡?
How much you wanna risk?
你願意冒多大的險?
I’m not looking for somebody with some superhuman gifts
我不是在尋找一個帶有命定天賦的人
Some superhero
像是超級英雄
Some fairytale bliss
或童話故事般
Just something I can turn to
我要的只是一個能讓我轉身依靠
Somebody I can kiss
一個我願意吻上他的唇的人
I want something just like this
我只想要像現在這樣

 


2017/04/11|DJ:娜|Coldplay – Amazing Day

本週是冷玩週無誤,哈哈哈~娜今晚正在看 Coldplay 2017 世界巡迴演唱會台灣場-特別加場,這個我從青春盼到大嬸的樂團,今天終於得以親臨他們的現場了!實在太感動太開心了~What a amazing day!

這首〈Amazing Day〉收錄在他們於 2015 年發行的專輯《A Head Full of Dreams 夢過頭》當中(題外話,個人很喜歡這張專輯的主視覺XD),這首歌不是這張專輯的主打歌曲之一,但是很喜歡它的歌詞。

去年,Coldplay 在 Instagram 向全球粉絲徵求他們於生活中拍攝的片段,並在今年一月發表這段集結影片,充滿在這個星球各個角落發生的美好。

And time seemed to say
時間似乎在說著
Forget the world and its weight
忘了這個世界 忘了它的重量吧
And here I just want to stay
我只想待在這裡
Amazing day amazing day
不可思議的一天 美好的時光

 

and I asked
而我問
Can the Birds in poetry chime?
鳥兒們能否鳴啼如詩?
Can there be breaks in the chaos sometimes?
混亂的生活是否能偶爾停歇?
Oh thanks God, must have heard when I prayed
喔 感謝神 聽見了我的祈禱
Cause now I always want to feel this way
因為現在 我想永遠感受如此
Amazing day, amazing day
不可思議的一天 美好的時光
Amazing day, amazing day
不可思議的一天 美好的時光
Yeah, today
是的 就是今天

 


2017/04/12|DJ:瑪|Coldplay – We Never Change

不知道大家這兩天請假或早退時,用的理由是什麼?
看完演唱會的澎湃激動,應該都很想發個文跟照片吧XD
但有些人可能礙於不方便讓同事知道,只好忍下來了嗚嗚
不管怎樣,這週的心裡只有 Coldplay!!!
〈we never change〉收錄於 2000 年的《Parachutes 降落傘 》專輯中。

We never change, do we?/We never learned to leave.
我們永不改變 對嗎?/我們總學不乖 是吧?
I wanna live life, never be cruel,
我願生活 永不刻薄
*I wanna live life, be good to you.
我願生活 好好待你
I wanna fly, never come down,
我願高飛 永不降落
And live my life,
願意生活
And have friends around.
朋友相伴

 


2017/04/13|DJ:娜|Coldplay – Up  & Up

演唱會已經結束,但感動的餘韻仍持續著!如此充滿了正能量的演唱會與樂團,經過現場的洗禮之後,彷彿也幫娜瑪的靈魂充了許多電。

同樣收錄在 2015 年發行的專輯《A Head Full of Dreams 夢過頭》當中的這首〈Up & Up 不斷向上〉,娜不但非常喜歡它的歌詞,MV 也是相當令人驚艷,更獲得 2015 年 MTV 音樂錄影帶最佳視覺特效大獎,當之無愧!想像力造就出來的奇幻世界,既熟悉卻又驚奇不斷,如此美麗,如此療癒。如果您還沒看過這支MV,真的非常推薦一看!

Lying in the gutter, aiming for the moon
躺在壕溝中 瞄準月球
Trying to empty out the ocean with a spoon
試圖用湯匙舀光海水
Up and up, up and up
不斷努力 不斷向上

 

(這第二段歌詞MV沒有唷)
How come people suffer how come people part?
人為何要受苦 為何分離
How come people struggle
人為何掙扎奮鬥 
How come people break your heart? Break your heart
為何使你心碎 使你心碎
Yes I want to grow, yes I want to feel
是的 我想有所成長 有所感受
Yes I want to know, show me how to heal it up, heal it up
是的 我想知道 告訴我怎麼療癒它 療癒它

 

See the forest there in every seed
從每個種子中看見一片森林
Angels in the marble waiting to be freed
禁錮在石像中的天使等著重獲自由
Just need love, just need love
關鍵在於愛 只需要愛
When the going is rough saying
當事情變得艱難 就說

 

We’re going to get it, get it together right now
我們會做到的 此刻振作起來向前衝吧
Going to get it, get it together somehow
會成功的 無論如何振作起來向前衝吧
Going to get it, get it together and flower
會成功的 振作起來 大鳴大放吧
We’re going to get it, get it together I know
我們會做到的 振作起來向前衝吧 我知道的
Going to get it, get it together and flow
會成功的 振作起來向前衝吧 發展下去
Going to get it, get it together and go
會成功的 振作起來 向前衝吧
Up and up and up
不斷向上 向上

 

And you can say what is, or fight for it
你可以找理由 或是努力爭取
Close your mind or take a risk
緊閉你的心扉 或是勇敢冒險
You can say it’s mine and clench your fist
你可以說那屬於你 握緊你的拳頭 
Or see each sunrise as a gift
或認為每道曙光都是天賜之禮

 

Fixing up a car to drive in it again
把車修好 再次上路
When you’re in pain
當你痛苦的時候
When you think you’ve had enough
覺得受夠了的時候 
Don’t ever give up
絕對不要放棄 
Don’t ever give up
絕對不要放棄

 


2017/04/14|DJ:瑪|Nuno Bettencourt feat. Steven Tylor – More Than Words (Live)

今晚在台大體育館有個吉他手盛會
傳言全台灣有87%的吉他手都在那邊看演出
是什麼演出?是AXE Generation Axe Tour 啊!

引用官方內容:

《Generation Axe》起源於Steve Vai的想法,「五位非常有才華的吉他手共同打造一個屬於六弦的夜晚。我保證絕對是非常驚奇並且充滿喜悅的演出。」因此在Steve Vai號召一下,本世紀最強吉他手同台較勁的《Generation Axe : A Night of Guitars》於是誕生。《Generation Axe》成員各個大有來歷…

五位超強吉他手分別為:Steve VaiOfficial Yngwie MalmsteenZakk WyldeTosin AbasiNuno Bettencourt,五雙手,三十條弦,數十把吉他(不負責估計),五位經典樂手就這樣在台北的週五夜狂飆~~

但AXE動輒solo十分鐘的演奏曲目放到本週播放清單裡真的有點突兀,怕大家聽到度估,因此今天娜瑪電台要私心介紹 Nuno 的另一團 Extreme – The Band 的經典名曲〈More Than Words〉,影片是 Nuno 自彈並與 Steven Tyler 大叔合唱的不插電版本(Nuno 粉眼冒愛心),祝大家週五晚愉快~

What would you do if my heart was torn in two
如果我的心碎成兩半,妳會怎麼做?
More than words to show you feel
在言語之外,表達出妳的感受
That your love for me is real
妳對我的愛是真心真意
What would you say if I took those words away
如果把這些言語拿走,妳還能怎麼說?
Then you couldn’t make things new
妳再也不能有新花樣
Just by saying I love you
除了說”我愛你”
More than words
在言語之外


 


2017/04/15|DJ:娜|Coldplay – Everglow

昨天對娜來說,是個很重要的日子。一年前的這天,我的愛貓樂樂離開了這個世間。也是由此開始,我開始學著去療癒自己,學著如何真正地和自己相處,好好地愛自己,看見悲傷中的愛,而療癒悲傷。

思念,仍是在所難免的,但做為某種程度的療癒驗收日,我想自己至少合格了。這一天,讓自己去做喜歡的事情,吃好吃的東西。回到家,靜好心,再抽牌和她聊天,為她頌經。

演唱會結束,還是聽了好幾天的 Coldplay。今天聽到這首〈Everglow 燦爛永恆〉,突然才意識到,竟是如此貼切。本來今天想改播別首的,但它實在太貼近這兩天的心情,就繼續冷玩下去吧~

Oh they say people come, say people go
喔 他們說緣份來去 過客匆匆
This particular diamond was extra special
特別的鑽石 才會分外獨特
And though you might be gone, and the world may not know
即使妳已離去 世界依然不變
Still I see you, celestial
我仍能看見 天上的妳

 

Lke a lion you ran, a goddess you rolled
妳跑起來像頭雄獅 翻滾仍如女神
Like an eagle you circled, in perfect purple
盤旋起來 如完美高貴的鷹
So how come things move on, how come cars don’t slow
凡事怎能繼續運轉 車潮怎不停緩
When it feels like the end of my world
就在我感覺宛如世界末日的時候
When I should but I can”t let you go?
就在我該讓妳走 卻放不了手的時候?

 

But when I’m cold, cold
但當我感到心寒 喪志
Oh when I’m cold, cold
喔 當我感到心寒 喪志
There’s a light that you give me when I’m in shadow
在我籠罩在陰影中時 妳給了我一道光
There’s a feeling you give me, an everglow
那就是妳給我的感覺 燦爛永恆

 

Like brothers in blood, sisters who ride
我們像是血脈相連的兄弟 並肩同行的姊妹
And we swore on that night we’d be friends til we die
那夜我們曾相誓 彼此友誼至死不渝
But the changing of winds, and the way waters flow
但風雲萬變 流水難測
Life as short as the falling of snow
生命如落雪般短暫即逝
And now I’m gonna miss you I know
而此刻的我好想妳 我知道

 

But when I’m cold, cold
但當我感到心寒 喪志
In water rolled, salt
潮水翻騰 鹹澀難耐之時
I know that you’re with me and the way you will show
我知道妳就在身邊 並指引著我
And you’re with me wherever I go
無論我所在何處 妳皆與我同在
And you give me this feeling this everglow
妳給我的這股感覺 就是燦爛永恆

 

Oh- I I I I
喔 我~
What I wouldn’t give for just a moment to hold
我不會讓此刻稍縱即逝
Yeah I live for this feeling this everglow
是的 我會為了這燦爛永恆的感覺 繼續活著

 

So if you love someone, you should let them know
所以 如果你愛著某人 就讓他們知道你的愛吧
Oh the light that you left me will everglow
喔 妳留給我的這道光 將永遠燦爛永恆

Post A Comment

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料